Maritime Magazine

CMC urges unified Canada-U.S. approach to ballast water regulations

Bruce Burrows, CMC President and CEO By Leo Ryan, Editor The Ottawa-based Chamber of Maritime Commerce has urged the Canadian and U.S. authorities to abandon their separate regulatory tracks and to “forge a bilateral arrangement on managing ballast water” in the Great Lakes/St. Lawrence  shipping corridor. At the same time, in an emailed statement to […]

CMC urges unified Canada-U.S. approach to ballast water regulations Read More »

Projet Laurentia pierre angulaire d’un nouveau pôle mondial d’innovation logistique et maritime dans la Ville de Québec

  22/06/2020 Québec – Le projet Laurentia devient la pierre angulaire d’un nouvel écosystème dynamique mondial d’innovation en matière de logistiques et de technologies de transport maritime avec l’annonce de l’Administration portuaire de Québec, aujourd’hui, de la signature de protocoles d’entente avec sept partenaires majeurs du monde maritime, du transport et de la recherche. Les

Projet Laurentia pierre angulaire d’un nouveau pôle mondial d’innovation logistique et maritime dans la Ville de Québec Read More »

Laurentia project cornerstone of a new centre for global maritime and logistics innovation in Québec City

06/22/2020 Québec City – The Laurentia Project will become the cornerstone of a new and dynamic global ecosystem for innovation in logistics and maritime transportation technologies with the announcement today by the Québec Port Authority of the signing of memorandums of understanding with seven major partners from the maritime, transportation and research world. The international

Laurentia project cornerstone of a new centre for global maritime and logistics innovation in Québec City Read More »

L’Administration portuaire de Montréal reçoit un sceau de reconnaissance pour la conciliation vie personnelle, famille et travail

  MONTRÉAL, le 22 juin 2020 – L’Administration portuaire de Montréal (APM) a reçu fièrement le sceau Concilivi, décerné par le Réseau pour un Québec Famille aux entreprises qui se démarquent par leur politique interne favorable à la conciliation vie personnelle, famille et travail de leurs employés. La reconnaissance a été décernée ce matin dans

L’Administration portuaire de Montréal reçoit un sceau de reconnaissance pour la conciliation vie personnelle, famille et travail Read More »

Les résultats 2019 de l’Alliance verte démontrent une progression des efforts environnementaux des membres eux aussi en croissance.

Québec, QC,- Le programme environnemental de l’Alliance verte a remis sa certification pour une 12e année consécutive à un groupe de participants nord-américains toujours plus nombreux. La certification est basée sur les efforts répertoriés en 2019 pour améliorer la performance environnementale du transport maritime.Chacun de ces armateurs, ports, corporations de la Voie maritime, terminaux et

Les résultats 2019 de l’Alliance verte démontrent une progression des efforts environnementaux des membres eux aussi en croissance. Read More »

Le Port de Trois-Rivières établit un nouveau record de 4,2 millions de tonnes

  L’Administration portuaire de Trois-Rivières (APTR) annonce qu’au cours de la dernière année, le Port a accueilli 260 navires, dont 25 liés aux croisières, et établit un nouveau record de manutention de 4,2 millions de tonnes métriques de marchandises. « Une fois de plus, nous devons cette année record à nos précieux partenaires, soit les

Le Port de Trois-Rivières établit un nouveau record de 4,2 millions de tonnes Read More »

Trois-Rivières sets new cargo record of 4.2 million tonnes

  The Trois-Rivières Port Authority (TRPA) announced it welcomed 260 vessels, including 25 cruise ships, and set a new cargo-handling record of 4.2 million metric tonnes of cargo in 2019.  “Once again, we owe this record-breaking year to our valued partners – our users, workers and customers. Their commitment makes the Port of Trois-Rivières a

Trois-Rivières sets new cargo record of 4.2 million tonnes Read More »

Le premier transporteur de véhicules hauturier à propulsion à faible émission de GNL est entré en service pour le groupe Volkswagen

Première à Emden: pour la première fois, des véhicules d’Europe sont transportés d’Europe vers l’Amérique du Nord et l’Amérique centrale à bord d’un transporteur de voitures alimenté au gaz naturel liquéfié (GNL). Mardi soir, le Siem Confucius avec plus de 4 800 véhicules pour l’Amérique du Nord a quitté Emden pour Veracruz dans le golfe

Le premier transporteur de véhicules hauturier à propulsion à faible émission de GNL est entré en service pour le groupe Volkswagen Read More »

First overseas car freighter with low-emission LNG propulsion entered service for Volkswagen Group

Premiere in Emden: For the first time, vehicles from Europe are being transported from Europe to North and Central America on a car freighter powered by liquefied natural gas (LNG). On Tuesday evening the SIEM CONFUCIUS with more than 4,800 vehicles for North America left Emden for Veracruz in the Gulf of Mexico. The LNG

First overseas car freighter with low-emission LNG propulsion entered service for Volkswagen Group Read More »

Accord sur les tests de COVID conclu pour les membres d’équipage de la GCC déployés de Québec pour l’Arctique

Par Leo Ryan, Rédacteur en chef En réponse aux questions du Maritime Magazine, la Garde côtière canadienne a révélé qu’un accord avait été conclu avec les autorités sanitaires provinciales garantissant les tests COVID-19 des membres d’équipage avant le déploiement de Québec dans l’Arctique pendant toute la saison de déglaçage. Les services de déglaçage débutant le

Accord sur les tests de COVID conclu pour les membres d’équipage de la GCC déployés de Québec pour l’Arctique Read More »