Maritime Magazine

Maritime Magazine 106 est en ligne!

Nous sommes particulièrement fiers de présenter notre numéro d’automne 2022, avec son contenu d’actualité. Notre dossier annuel sur les perspectives dans l’Atlantique Nord met en lumière non seulement les répercussions croissantes sur les ports canadiens de la côte Est, mais aussi la stabilité du commerce maritime sur cette route en comparaison de ce qui se …

Maritime Magazine 106 est en ligne! Lire la suite »

Le Mayne Queen de BC Ferries tire sa révérence après 57 ans de service (en anglais) 

VICTORIA – November 19th is the last official full-time run for BC Ferries’ Mayne Queen, ending more than half a century of service for residents and visitors of the Southern Gulf Islands. It’s the kind of legacy that deserves a “victory lap” and in true rock star fashion the ship will perform an encore on …

Le Mayne Queen de BC Ferries tire sa révérence après 57 ans de service (en anglais)  Lire la suite »

Canada investing $1.2b in next phase of Oceans Protection Plan

  Vancouver, BC –   The Minister of Transport, the Honourable Omar Alghabra, today announced over $1.2 billion for 29 initiatives as part of the next phase of the Oceans Protection Plan. Since 2016, the Government of Canada has dedicated $3.5 billion to the Oceans Protection Plan, making it the largest investment Canada has ever made to protect its coasts and waterways. The new …

Canada investing $1.2b in next phase of Oceans Protection Plan Lire la suite »

Le Canada investit $1,2G dans la prochaine phase du Plan de protection des océans

Vancouver – Le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, a annoncé aujourd’hui que des fonds de plus de 1,2 milliard de dollars seront alloués à 29 initiatives dans le cadre de la prochaine phase du Plan de protection des océans. Depuis 2016, le gouvernement du Canada a consacré 3,5 milliards de dollars pour le Plan de protection des océans, soit …

Le Canada investit $1,2G dans la prochaine phase du Plan de protection des océans Lire la suite »

Federal government rejects proposal for expanded Baffinland development

  The federal government has given a final thumbs-down to the proposal by Baffinland Iron Mines Corp. to build a railroad and double its annual shipping output from its Mary River mine to 12 million tons. The decision was announced on November 16 by Northern Affairs Minister Daniel Vandal. “After careful consideration and consultations, the …

Federal government rejects proposal for expanded Baffinland development Lire la suite »

Ottawa met un ‘non’ définitif au projet de doubler l’expansion de Baffinland

Le gouvernement fédéral rejete la proposition de Baffinland Iron Mines Corp. de construire un chemin de fer et de doubler la production annuelle de transport maritime de sa mine de Mary River à 12 millions de tonnes. La décision a été annoncée le 16 novembre par le ministre des Affaires du Nord, Daniel Vandal.  « Après …

Ottawa met un ‘non’ définitif au projet de doubler l’expansion de Baffinland Lire la suite »

Minister of Transport introduces bill to strengthen Canada’s port system and railway safety

  Ottawa – The Minister of Transport, the Honourable Omar Alghabra, today introduced the Strengthening the Port System and Railway Safety in Canada Act in the House of Commons which seeks to modernize Canada’s ports and railway systems. Canadians have experienced supply chain challenges firsthand and the impacts that come with them, like the rising cost of everyday products, …

Minister of Transport introduces bill to strengthen Canada’s port system and railway safety Lire la suite »

Le ministre des Transports dépose une loi visant à moderniser le réseau portuaire et la sécurité ferroviaire au Canada

  Le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, a déposé aujourd’hui à la Chambre des communes la Loi visant à renforcer le réseau portuaire et la sécurité ferroviaire au Canada. Les Canadiennes et les Canadiens ont dû surmonter des défis liés à la chaîne d’approvisionnement et les répercussions qui s’ensuivent, comme l’augmentation du coût des produits de …

Le ministre des Transports dépose une loi visant à moderniser le réseau portuaire et la sécurité ferroviaire au Canada Lire la suite »

Retour haut de page