Banner
Banner
Banner
Banner
E-mail



CSL receives industry award for improving Seafarer Safety

CSL reçoit un prix de l'industrie pour avoir amélioré la sécurité des marins



2019-11-26

 

 

 

MONTREAL- CSL received the prestigious Award for Safety in Bulk Handling at the International Bulk Journal (IBJ) Awards on November 25, 2019, in Hamburg, Germany. The award was presented to CSL in recognition of its innovative work to improve seafarer safety when operating landing booms.

"I am extremely proud of our technical and safety teams who, with their ingenuity and tenacity have refined the landing boom equipment and procedures," said Louis Martel, President and CEO of the CSL Group.

"Thanks to their efforts, the risks associated with embarking/disembarking vessels via the landing boom and seaway ladder have been significantly reduced.

 

"We are honoured to receive this award and contribute to improving the safety and welfare of seafarers at CSL and throughout the Great Lakes."

CSL's landing boom findings and improvements have been shared with the St Lawrence Seaway Management Corporation, seafarers unions and other ship operators that service the Great Lakes and St Lawrence Seaway to ensure greater safety throughout the industry.
SOURCE The CSL Group Inc.


MONTRÉAL - CSL a reçu le prestigieux prix pour la sécurité dans la manutention de vrac à la remise de prix du International Bulk Journal (IBJ) le 25 novembre 2019 à Hambourg, en Allemagne. Ce prix a été décerné à CSL en reconnaissance de son travail novateur visant à améliorer la sécurité des marins lors de l'utilisation des bômes de débarquement.

"Je suis extrêmement fier de nos équipes techniques et de sécurité qui, grâce à leur ingéniosité et ténacité, ont perfectionné l'équipement et les procédures des bômes de débarquement", a déclaré Louis Martel, président et chef de la direction du Groupe CSL. "Grâce à leurs efforts, les risques associés à l'embarquement et au débarquement des navires par la bôme de débarquement et l'échelle de la voie maritime ont été considérablement réduits.

"Nous sommes honorés de recevoir ce prix et de contribuer à améliorer la sécurité et le bien-être des marins chez CSL et dans les Grands Lacs."
Les constatations et les améliorations de CSL concernant la bôme de débarquement ont été communiquées à la Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, à des syndicats des gens de mer et aux autres exploitants de navires qui desservent les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent pour assurer une meilleure sécurité dans l'industrie. SOURCE Le Groupe CSL Inc.




 
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner