Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Le NGCC John Cabot se joint à la flotte de la Garde côtière canadienne

Le NGCC John Cabot durant les essais en mer. Photo Seaspan Shipyards

VICTORIA, BC – Aujourd’hui, la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l’honorable Bernadette Jordan, ainsi que le commissaire de la Garde côtière canadienne, Monsieur Mario Pelletier, ont accueilli le nouveau navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) John Cabot,tout juste construit, au sein de la flotte de la Garde côtière. La livraison de ce troisième et dernier navire hauturier de sciences halieutiques (NHSH), ainsi que l’acceptation du NGCC Sir John Franklin et du NGCC Capt Jacques Cartier en 2019, marquent l’achèvement de la première classe de grands navires construits et livrés dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale. Il s’agit d’une étape importante dans le renouvellement de la flotte de la Garde côtière, tout en soutenant l’innovation technologique canadienne, et en créant des emplois et de la prospérité dans de nombreuses collectivités à travers le pays. 

Construits au Canada par les chantiers navals Seaspan, ces navires permettront aux scientifiques de Pêches et Océans Canada de travailler avec le meilleur équipement possible pour mener à bien leur travail vital sur les ressources halieutiques, les autres espèces marines et leur environnement. Les NHSH soutiendront également les interventions environnementales et les opérations de recherche et de sauvetage, contribuant ainsi à assurer la sécurité maritime et la protection de l’environnement, qui sont également des éléments clés du Plan de protection des océans de 1,5 milliard de dollars du gouvernement du Canada.

La Stratégie nationale de construction navale fournit aux scientifiques de la Garde côtière canadienne et de Pêches et Océans Canada les navires dont ils ont besoin, pour garantir que nos eaux soient plus sécuritaires, plus propres, et plus saines pour tous les Canadiens. Le NGCC John Cabot quittera bientôt la côte ouest pour rejoindre sa base à St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador.

« Le NGCC John Cabot est un ajout important à notre flotte. Ce navire permettra à nos scientifiques de continuer à effectuer d’importants travaux de recherche pour mieux comprendre les écosystèmes marins du Canada. Félicitations aux travailleurs qualifiés des chantiers navals Seaspan pour leur travail exceptionnel dans la mise en service de ce navire, ainsi que de ses navires jumeaux, le NGCC Sir John Franklin et le NGCC Capt Jacques Cartier » a déclaré Mario Pelletier, commissaire de la Garde côtière canadienne.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Email

Recent articles

Subscription

Receive your print copies at home or at work so you can read and consult them comfortably and at your leisure!

Online magazine

Access our virtual space where you will find our different issues in digital format! All in one place!

Categories