Notre numéro du printemps 2022 présente deux dossiers spéciaux, plus la chronique Première bordée qui aborde les répercussions potentielles dans l’Arctique de la malheureuse invasion de l’Ukraine par la Russie. Un dossier se penche sur l’essor du transport maritime à courte distance sur les côtes Est et Ouest du Canada. L’autre est notre tour d’horizon annuel des possibilités qui se présentent pour les expéditeurs, les transporteurs multimodaux et des ports clés du Canada dans le marché stratégique du Midwest américain – le plus grand partenaire commercial régional du Canada aux États-Unis. Dans l’Arctique, à la suite des opérations menées par Vladimir Poutine, entre autres facteurs, sept nations arctiques dont le Canada ont réévalué les risques pour leur sécurité et leur souveraineté, et suspendu les activités coopératives du Conseil de l’Arctique.