Port of Thunder Bay

Le grain alimente le début de la saison à Thunder Bay

  La saison d’expédition 2021 du port de Thunder Bay a bien démarré. Les expéditions de fret du début de la saison au 30 avril étaient 20% plus élevées que la moyenne quinquennale. Le nombre de cargaisons de 1,27 million de tonnes métriques est en baisse de 9% par rapport à la même période en …

Le grain alimente le début de la saison à Thunder Bay Lire la suite »

Le Federal Cedar ouvre la saison des océaniques à Thunder Bay

  Enregistré aux îles Marshall le NM Federal Cedar est devenu le premier navire océanique à entrer dans le port de Thunder Bay au cours de la saison de navigation 2021. Le navire a amarré à l’ascenseur principal de Richardson International le matin, le 4 avril, marquant la plus précose ouverture au trafic de navires …

Le Federal Cedar ouvre la saison des océaniques à Thunder Bay Lire la suite »

Thunder Bay dépasse les 10 millions de tonnes pour la première fois depuis 1997 (en anglais)

The Port of Thunder Bay 2020 shipping season closed today, marking the completion of the Port’s most successful year in over two decades.  Annual cargo volumes tallied 10.2 million metric tonnes (MMT), exceeding the ten million mark for the first time since 1997. Much of the success in 2020 is attributable to the port’s strategic …

Thunder Bay dépasse les 10 millions de tonnes pour la première fois depuis 1997 (en anglais) Lire la suite »

Forte poussée de trafic sur la Voie maritime du Saint-Laurent

  Le transport maritime sur les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent a continué sur sa lancée en novembre grâce à l’augmentation des exportations de céréales du Canada et des États-Unis comme en témoignent les plus récents chiffres. On s’attend à ce que cette poussée se poursuive au cours des dernières semaines de la …

Forte poussée de trafic sur la Voie maritime du Saint-Laurent Lire la suite »

Les expéditions de céréales de la Voie maritime poursuivent leur forte progression

Port de Thunder Bay La pandémie mondiale a continué d’avoir une incidence sur le volume de cargaison de certains produits sur la Voie maritime du Saint-Laurent, mais les expéditions de céréales canadiennes ont continué d’afficher des gains impressionnants, dépassant 6,2 millions de tonnes du 1er avril à la fin de la période de navigation commerciale. …

Les expéditions de céréales de la Voie maritime poursuivent leur forte progression Lire la suite »

Le Cargo lourd et le grain stimulent le trafic sur la voie maritime (en anglais)

As ports along the Great Lakes-St. Lawrence Seaway System continue to ride the waves of the 2020 shipping season, industry experts see better prospects for the remainder of the season thanks to a surge in project cargo and grain shipments. According to the latest figures, cargo volumes through the St. Lawrence Seaway (from April 1 to August …

Le Cargo lourd et le grain stimulent le trafic sur la voie maritime (en anglais) Lire la suite »

Le Covid-19 continue d’avoir un impact sur les volumes de fret de la Voie maritime

Photos: Paul Beesley Les derniers résultats du trafic montrent que le transport maritime Grands Lacs-Voie maritime continue de ressentir les effets de la pandémie mondiale. Mais les expéditions de céréales restent une caractéristique intéressante. Le tonnage à travers le corridor de transport binational a totalisé 3,9 millions de tonnes métriques en juillet, ce qui porte …

Le Covid-19 continue d’avoir un impact sur les volumes de fret de la Voie maritime Lire la suite »

Les expéditions de grain à Thunder Bay continuent de monter en flèche

  Le port canadien de Thunder Bay, à la pointe du lac Supérieur, continue d’enregistrer des expéditions de céréales supérieures à la moyenne, car la demande internationale de blé demeure élevée pendant la pandémie mondiale. Au 31 juillet, le volume de céréales de 4,2 millions de tonnes depuis le début de l’année était de 26% …

Les expéditions de grain à Thunder Bay continuent de monter en flèche Lire la suite »

La COVID-19 donne des résultats mitigés pour les ports canadiens sur les Grands Lacs et la Voie maritime

Les rapports de tonnage des ports canadiens pour les cinq premières semaines de la saison du transport maritime sur les Grands Lacs et la Voie maritime sont mitigés, témoignant ainsi de l’impact de la pandémie de COVID-19.    « L’industrie du transport maritime commence à ressentir la variation de la demande de certaines denrées, » de dire Bruce …

La COVID-19 donne des résultats mitigés pour les ports canadiens sur les Grands Lacs et la Voie maritime Lire la suite »

La COVID-19 déclenche une forte croissance de l’activité céréalière au port de Thunder Bay

Les céréaliculteurs des Prairies satisfont à la demande accrue de grains canadiens en Europe et en Afrique du Nord grâce à une chaîne d’approvisionnement efficace et à une capacité opérationnelle au port de Thunder Bay. Les silos à grains de Thunder Bay, le port intérieur le plus éloigné du Canada, connaissent une augmentation du débit …

La COVID-19 déclenche une forte croissance de l’activité céréalière au port de Thunder Bay Lire la suite »