Grands-Lacs

L’équipage du MV Thunder Bay de CSL participe à une opération de sauvetage près de Hamilton

(photo CSL) Le 15 juillet vers 2 heures du matin, le capitaine David Ingram du MV Thunder Bay a signalé un appel de détresse lancé alors qu’il quittait le port de Hamilton. Trois personnes à bord d’un petit objet flottant gonflable dérivaient dans les limites du port.  Le capitaine Ingram a allumé les feux de pont …

L’équipage du MV Thunder Bay de CSL participe à une opération de sauvetage près de Hamilton Lire la suite »

La CCM demande une approche unifiée du Canada et des États-Unis en matière de réglementation des eaux de ballast

Bruce Burrows, président et chef de la direction de la CCM Par Leo Ryan, rédacteur en chef La Chambre de commerce maritime (CCM), basée à Ottawa, a exhorté les autorités canadiennes et américaines à abandonner leurs voies réglementaires distinctes et à «conclure un accord bilatéral sur la gestion des eaux de ballast» dans le Couloir …

La CCM demande une approche unifiée du Canada et des États-Unis en matière de réglementation des eaux de ballast Lire la suite »

La COVID-19 provoque une baisse de 10% sur la Voie maritime

Alors que le volume des cargaisons ayant transité par la Voie maritime du Saint-Laurent au cours des deux derniers mois a diminué en raison des changements économiques attribuables à la COVID-19, les chefs de l’industrie ont déclaré que le corridor servant aux échanges et au transport entre les deux pays est prêt à faire sa …

La COVID-19 provoque une baisse de 10% sur la Voie maritime Lire la suite »

La FMC ouvre une enquête sur le projet de règlement canadien «discriminatoire» sur les eaux de ballast (en anglais)

Par Leo Ryan, Rédacteur en chef U.S.-flag carriers on the Great Lakes seriously perturbed over the implications of proposed Canadian ballast water regulations strengthening measures against the spread of aquatic invasive species have successfully taken up their cause with Washington’s Federal Maritime Commission. The FMC in late May agreed to launch an investigation based on unanimous …

La FMC ouvre une enquête sur le projet de règlement canadien «discriminatoire» sur les eaux de ballast (en anglais) Lire la suite »

Nouvelles mesures concernant les navires de croisières dans les eaux canadiennes

(photo de Jane George, Nunatsiaq News)   Le ministre des Transports, l’honorable Marc Garneau, a annoncé de nouvelles mesures concernant les navires de croisière et les navires à passagers circulant dans les eaux canadiennes. La circulation des navires de croisière offrant de l’hébergement et autorisés à transporter plus de 100 personnes est interdite dans les eaux …

Nouvelles mesures concernant les navires de croisières dans les eaux canadiennes Lire la suite »

La COVID-19 donne des résultats mitigés pour les ports canadiens sur les Grands Lacs et la Voie maritime

Les rapports de tonnage des ports canadiens pour les cinq premières semaines de la saison du transport maritime sur les Grands Lacs et la Voie maritime sont mitigés, témoignant ainsi de l’impact de la pandémie de COVID-19.    « L’industrie du transport maritime commence à ressentir la variation de la demande de certaines denrées, » de dire Bruce …

La COVID-19 donne des résultats mitigés pour les ports canadiens sur les Grands Lacs et la Voie maritime Lire la suite »