Gouvernement canadien

La Garde côtière canadienne assure que des «mesures extraordinaires» précèdent le début de la saison de navigation dans l’Arctique

Par Leo Ryan, rédacteur en chef La Garde côtière canadienne souligne qu’elle a appliqué des «mesures extraordinaires» au milieu de la pandémie de COVID-19 avant la saison de déglaçage de l’Arctique 2020 qui débutera le 22 juin. «Tout au long de cette pandémie, la Garde côtière canadienne a pris des mesures extraordinaires pour protéger nos …

La Garde côtière canadienne assure que des «mesures extraordinaires» précèdent le début de la saison de navigation dans l’Arctique Lire la suite »

Seaspan et Heddle Shipyards s’associent pour décrocher le contrat du brise-glace polaire

Photo: GCC Par Leo Ryan, rédacteur en chef Anciennement en concurrence pour le même contrat de plusieurs milliards de dollars, Seaspan Shipyards (Vancouver Shipyards Co. Ltd) et Heddle Shipyards (Heddle Marine Service Inc.) ont annoncé aujourd’hui une alliance pour obtenir l’approbation du gouvernement fédéral pour construire le futur brise-glace polaire, attendu depuis longtemps, de la …

Seaspan et Heddle Shipyards s’associent pour décrocher le contrat du brise-glace polaire Lire la suite »

Le Canada parmi les pays signant une déclaration conjointe à l’occasion de la Journée mondiale des océans

OTTAWA – Le Premier ministre Trudeau était parmi les dirigeants mondiaux à signer une déclaration conjointe du Groupe de haut niveau pour une économie océanique durable marquant la Journée mondiale des océans: « Aujourd’hui, nous célébrons la Journée mondiale des océans dans des circonstances sans précédent, alors que le monde lutte contre la pandémie de COVID-19 …

Le Canada parmi les pays signant une déclaration conjointe à l’occasion de la Journée mondiale des océans Lire la suite »

La FMC ouvre une enquête sur le projet de règlement canadien «discriminatoire» sur les eaux de ballast (en anglais)

Par Leo Ryan, Rédacteur en chef U.S.-flag carriers on the Great Lakes seriously perturbed over the implications of proposed Canadian ballast water regulations strengthening measures against the spread of aquatic invasive species have successfully taken up their cause with Washington’s Federal Maritime Commission. The FMC in late May agreed to launch an investigation based on unanimous …

La FMC ouvre une enquête sur le projet de règlement canadien «discriminatoire» sur les eaux de ballast (en anglais) Lire la suite »

Nouvelles mesures concernant les navires de croisières dans les eaux canadiennes

(photo de Jane George, Nunatsiaq News)   Le ministre des Transports, l’honorable Marc Garneau, a annoncé de nouvelles mesures concernant les navires de croisière et les navires à passagers circulant dans les eaux canadiennes. La circulation des navires de croisière offrant de l’hébergement et autorisés à transporter plus de 100 personnes est interdite dans les eaux …

Nouvelles mesures concernant les navires de croisières dans les eaux canadiennes Lire la suite »

Premier rapport du gouvernement canadien sur l’état des écosystèmes marins de l’arctique

Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de la Terre, la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l’honorable Bernadette Jordan, a rendu public le document intitulé Les océans du Canada maintenant : Écosystèmes de l’Arctique, 2019, le deuxième rapport de situation de la série annuelle sur  les océans. Les rapports du Canada portant sur l’état de l’océan sont …

Premier rapport du gouvernement canadien sur l’état des écosystèmes marins de l’arctique Lire la suite »

Oceanex sollicite l’aide d’Ottawa pour maintenir ses activités

Les bouleversements économiques de la pandémie pourraient forcer un transporteur vital de nourriture et de médicaments à Terre-Neuve-et-Labrador à immobiliser sa flotte de navires et à cesser de livrer jusqu’à la moitié des approvisionnements alimentaires de l’île, a rapporté la CBC. Oceanex Inc. – qui organise des voyages hebdomadaires de Montréal et d’Halifax à St. …

Oceanex sollicite l’aide d’Ottawa pour maintenir ses activités Lire la suite »

Un navire se voit refuser l’entrée à Halifax en raison de préoccupations liées au COVID-19

L’Agence de la santé publique du Canada affirme qu’un navire cargo en provenance d’Allemagne s’est vu refuser l’entrée au port de Halifax parce que plusieurs membres d’équipage présentent des symptômes de COVID-19, selon un article de la Presse canadienne. Le Siem Cicero transporte une cargaison de voitures jugée non indispensable. Dans un communiqué, l’agence de santé a …

Un navire se voit refuser l’entrée à Halifax en raison de préoccupations liées au COVID-19 Lire la suite »

Le Canada reporte le début de la saison de croisière au 1er juillet au plus tôt

Le ministre des Transports, Marc Garneau, a annoncé aujourd’hui que le Canada reporterait le début de la saison de croisière dans les ports canadiens du 2 avril au 1er juillet au plus tôt en réponse à la pandémie mondiale de coronavirus. L’administrateur en chef de la santé publique du Canada a émis un avis officiel …

Le Canada reporte le début de la saison de croisière au 1er juillet au plus tôt Lire la suite »

Ottawa dévoile les mesures de protection des baleines noires de l’Atlantique Nord pour 2020

Le gouvernement fédéral du Canada a annoncé aujourd’hui des mesures améliorées pour 2020 visant à réduire les risques pour les baleines noires de l’Atlantique Nord des interactions avec les navires et les engins de pêche entre avril et novembre. Il en reste environ 400 dans le monde du mammifère marin emblématique en voie de disparition. …

Ottawa dévoile les mesures de protection des baleines noires de l’Atlantique Nord pour 2020 Lire la suite »