autochtones

Le gouvernement du Canada et la Nation Heiltsuk collaborent à la mise sur pied d’une équipe d’intervention maritime 

  BELLA BELLA, BC – Le gouvernement du Canada et la Nation Heiltsuk ont annoncé la signature d’un protocole d’entente dans le cadre duquel ils s’engagent à travailler ensemble pour renforcer le rôle de la Nation dans l’intervention environnementale marine sur le territoire des Heiltsuk.  Aux termes du protocole d’entente, la Nation Heiltsuk, en collaboration …

Le gouvernement du Canada et la Nation Heiltsuk collaborent à la mise sur pied d’une équipe d’intervention maritime  Lire la suite »

Le gouvernement du Canada s’associe aux communautés autochtones pour améliorer la sécurité maritime sur la côte du Labrador

Sheshatshiu et Natuashish, NL, – Dans le cadre de la troisième année du programme de protection des océans lancé en 2017, la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l’honorable Bernadette Jordan, a annoncé l’octroi de 461 298 dollars aux communautés de la Première Nation innue de Sheshatshiu et de Natuashish, pour acquérir chacune un …

Le gouvernement du Canada s’associe aux communautés autochtones pour améliorer la sécurité maritime sur la côte du Labrador Lire la suite »

Briser la glace : approvisionner l’Arctique Canadien en temps de pandémie

  Par Edward Downing, Centre pour le transport maritime responsable Clear Seas Les navires commerciaux chargés d’approvisionner les communautés éloignées de l’Est de l’Arctique canadien font face à plusieurs défis logistiques en cours de route. Cette année, la COVID-19, par la menace qu’elle a posée à la santé des équipages et des communautés nordiques, a …

Briser la glace : approvisionner l’Arctique Canadien en temps de pandémie Lire la suite »

La Première Nation des Pacheedaht et la Garde côtière canadienne signent un protocole d’entente sur la construction d’une installation maritime (en anglais)

« The signing of this Memorandum of Understanding is a proud moment for the Canadian Coast Guard and is solid proof of the successes that nation-to-nation negotiations can bring,” said Mario Pelletier, CCG Commissioner. (photo Canadian Coast Guard) Port Renfrew, BC – The Canadian Coast Guard and the Pacheedaht First Nation, as part of the Co-Developing …

La Première Nation des Pacheedaht et la Garde côtière canadienne signent un protocole d’entente sur la construction d’une installation maritime (en anglais) Lire la suite »