Maritime Magazine

Une nouvelle méga grue arrive à PSA Halifax (en anglais)

HALIFAX – Continuing with the development of the South End Container Terminal, PSA Halifax, operator of the south-end facility, has welcomed another major piece of superstructure with the arrival of a new Super-Post Panamax (SPPX) ship-to-shore container gantry crane. Able to lift cargo more than 51 metres (170 feet) from the ground and with outreach …

Une nouvelle méga grue arrive à PSA Halifax (en anglais) Lire la suite »

Le Canada fera l’acquisition d’un traversier pour remplacer temporairement le Madeleine et nomme son futur remplaçant en l’honneur de Jean Lapierre

Photo: Centre d’archives régional des iles   GATINEAU, QC – L’honorable Marc Garneau, ministre des Transports, et l’honorable Anita Anand, ministre des Services publics et de l’Approvisionnement, ont annoncé que le gouvernement du Canada a l’intention d’acheter le navire à moteur (NM) Villa de Teror en vue de remplacer temporairement le NM Madeleine qui assure …

Le Canada fera l’acquisition d’un traversier pour remplacer temporairement le Madeleine et nomme son futur remplaçant en l’honneur de Jean Lapierre Lire la suite »

Le syndicat des débardeurs de Montréal et les employeurs portuaires reprendront les négociations

Les débardeurs et les employeurs du port de Montréal ont convenu de reprendre les négociations demain, bien que les travailleurs portuaires aient entamé aujourd’hui une grève de 40 heures aux deux terminaux de Terminaux Montréal Gateway (MGT) à 15 h, ce qui durera jusqu’à samedi à 6 h 59. La grève du syndicat, section locale …

Le syndicat des débardeurs de Montréal et les employeurs portuaires reprendront les négociations Lire la suite »

Manille crée une «voie verte» pour les marins (en anglais)

Manila – The Philippines, the world’s top crewing hub, opened the first “green lane” for seafarers in Asia to finally allow the free movement of seafarers and personnel across borders. The joint circular for the Philippine Green Lane was signed Thursday by senior government officials in Manila. The Joint Circular, which takes effect upon signing, …

Manille crée une «voie verte» pour les marins (en anglais) Lire la suite »

La Première Nation des Pacheedaht et la Garde côtière canadienne signent un protocole d’entente sur la construction d’une installation maritime (en anglais)

« The signing of this Memorandum of Understanding is a proud moment for the Canadian Coast Guard and is solid proof of the successes that nation-to-nation negotiations can bring,” said Mario Pelletier, CCG Commissioner. (photo Canadian Coast Guard) Port Renfrew, BC – The Canadian Coast Guard and the Pacheedaht First Nation, as part of the Co-Developing …

La Première Nation des Pacheedaht et la Garde côtière canadienne signent un protocole d’entente sur la construction d’une installation maritime (en anglais) Lire la suite »

Changement de nom annoncé pour le navire de la Garde côtière canadienne Edward Cornwallis

Le NGCC Edward Cornwallis devant Halifax, dont le fondateur controversé du même nom est connu pour avoir mis à profit les scalps mi’kmaq en 1749 alors qu’il était gouverneur de la Nouvelle-Écosse. Photo: Mac Mackay DARTMOUTH, NS, le 30 juin 2020 – Le gouvernement du Canada travaille avec les peuples autochtones pour redresser les torts de …

Changement de nom annoncé pour le navire de la Garde côtière canadienne Edward Cornwallis Lire la suite »

Le syndicat des débardeurs lance une grève contre le plus grand opérateur de conteneurs de Montréal

Par Leo Ryan, rédacteur en chef Le syndicat représentant plus de 1 100 travailleurs du débardage au port de Montréal a signifié qu’il se mettra en grève pendant 40 heures à compter de 15 h le jeudi 2 juillet contre les deux terminaux de Montreal Gateway Terminals Partnership (MGT), le plus grand exploitant de conteneurs …

Le syndicat des débardeurs lance une grève contre le plus grand opérateur de conteneurs de Montréal Lire la suite »

Longshore union launching strike against biggest Montreal container operator

By Leo Ryan, Editor The union representing more than 1,100 longshore workers at the Port of Montreal has served notice that it will strike for 40 hours starting at 3 pm on Thursday, July 2 against the two terminals of Montreal Gateway Terminals Partnership, largest container operator at Canada’s leading east coast port. MGT’s Racine …

Longshore union launching strike against biggest Montreal container operator Lire la suite »

La Norvège va financer le premier test de moteur à l’ ammoniac à l’échelle mondiale (en anglais)

The project leaders pictured at the Sustainable Energy Catapult Centre’s test facility at Stord, Norway from left to right: Egil Hystad, Wärtsilä, Willy Wågen, Sustainable Catapult, and Kjell Storelid, Wärtsilä. Ammonia is promising as a carbon-free fuel for marine applications, in view of the maritime industry’s need to fulfil the International Maritime Organisation’s vision of …

La Norvège va financer le premier test de moteur à l’ ammoniac à l’échelle mondiale (en anglais) Lire la suite »

L’Ocean Voyages Institute établit un record avec le plus grand nettoyage en haute mer de l’histoire (en anglais)

HONOLULU, HI — June 23, 2020 – Ocean Voyages Institute’s marine plastic recovery vessel, S/V KWAI, docked at the port of Honolulu today, after a 48-day expedition, successfully removing 103 tons (206,000 lbs.) of fishing nets and consumer plastics from the North Pacific Subtropical Convergence Zone, more commonly known as the Great Pacific Garbage Patch …

L’Ocean Voyages Institute établit un record avec le plus grand nettoyage en haute mer de l’histoire (en anglais) Lire la suite »